When you don’t love someone, you just don’t.  And there is no way to soften that, or make it sound better, or provide any kind of runner-up consolation prize that isn’t a complete slap in the face. There are often just those unrequited feelings which leave one person feeling like an anthropomorphic pile of feces and the other like the world’s biggest asshole. But that’s life.